Kararın özeti
Afyonkarahisar'da bir taşınmazın kamulaştırma bedelinin tespiti ve Hazine adına tescili davasında ilk derece mahkemesi davayı kabul etmiş, Bölge Adliye Mahkemesi de istinaf başvurularını esastan reddetmiştir. Daire, taşınmazın 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun Ek 1 inci maddesi uyarınca yapılan düzeltme sonucunda yüzölçümünün 172.094,21 metrekare olarak değiştiğini tespit etmiştir. Bu durumda güncel tapu kaydının getirtilmesi, hesabın yenileme sonrası oluşan duruma göre yapılması, infaza elverişli sayısal koordinatlı fen bilirkişi raporu alınması ve hükmün yeni mahalle, ada ve parsel bilgileri üzerinden kurulması gerektiği belirtilmiştir. Yenileme öncesi duruma göre karar verilmesi hatalı bulunduğundan Bölge Adliye Mahkemesi kararı ortadan kaldırılmış ve ilk derece kararı bozulmuştur.
Kararın tam metni
MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/672 Esas, 2024/2035 Karar
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Afyonkarahisar 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/853 Esas, 2019/1022 Karar
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanun’la değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu’nun (2942 sayılı Kanun) 10 uncu maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkin davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesince, İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak davanın yeniden görülmesi için dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesinin kaldırma kararı üzerine yargılama yapan İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davacı idare ve davalılar … vd. vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvuruların esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı idare ve davalılar … vd. vekillerince temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı idare vekili dava dilekçesinde özetle; Afyonkarahisar ili, …, … köyü 18 37… parsel (yenileme sonucu … 18 37… parsel) sayılı taşınmazın kamulaştırma bedelinin tespitini ve kamulaştırılan taşınmazın Hazine adına tesciline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Bir kısım davalılar vekilleri cevap dilekçelerinde özetle; taşınmazın gerçek değerinin tespitini talep etmişlerdir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı idare ve bir kısım davalılar … vd. vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
1.Davacı idare vekili istinaf dilekçesinde özetle; usulüne uygun emsal karşılaştırması yapılmadığını, eksik inceleme ile hüküm tesis edildiğini ileri sürerek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.
2.Davalılar … vd. vekili istinaf dilekçesinde özetle; müvekkillerine ait vekâletlerin dosyaya sunulmasına rağmen tebligatın asillere yapıldığını, bazı tebligatların ise hiç yapılmadığını, taşınmaz bedelinin 2013 yılına göre tespit edilmesinin hukuken mümkün olmadığını, taşınmazın gerçek değerinin tespit edilmesi gerektiğini, kamulaştırma bedelinin düşük hesaplandığını ileri sürerek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile arsa vasfındaki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılmak suretiyle değer biçilmesinde isabetsizlik bulunmadığı, İlk Derece Mahkemesince usuli kazanılmış hakka riayet edilerek hüküm tesis edilmesinde usul ve kanuna aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davacı idare ve davalılar … vd. vekillerinin istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı idare ve davalılar … vd. vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
1.Davacı idare vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf dilekçesinde ileri sürdüğü sebepleri tekrar ederek kararın bozulmasını talep etmiştir.
2. Davalılar … vd. vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf dilekçesinde ileri sürdüğü sebepleri tekrar ederek kararın bozulmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukukî Nitelendirme
Uyuşmazlık, dava konusu taşınmazın kamulaştırma bedelinin tespitine ilişkindir.
2. Değerlendirme
1. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakameleri Kanun’un (6100 sayılı Kanun) 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre davacı idare ve davalılar … vd. vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz dilekçelerinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
3.Dosya kapsamında yer alan bilgi ve belgelere göre; dava konusu taşınmazın 3402 sayılı Kadastro Kanunu’nun Ek 1 maddesi gereği yapılan düzeltme sonucu yüz ölçümünün 172.094.21 metrekare olarak değiştiği anlaşılmakla, dava konusu taşınmazın güncel tapu kaydı getirtilerek yenileme sonrası oluşan durum üzerinden hesap yapılması, buna göre infaza yarar sayısal koordinatları içerir fen bilirkişi raporu düzenletilmesi ve yeni tapu bilgileri üzerinden karar verilmesi (mahalle/ ada/ parsel numarası) gerektiği hâlde, yazılı şekilde yenileme öncesi durum üzerinden karar verilmesi bozmayı gerektirir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1. Davacı idare ve davalılar … vd. vekillerinin diğer temyiz itirazlarının reddine;
2. Davacı idare ve davalılar … vd. vekillerinin temyiz itirazları kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurularının esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının sair hususlar incelenmeksizin ORTADAN KALDIRILMASINA,
3. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Davalılar … vd. den peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
14.09.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak
Karar metni, Adalet Bakanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi’nde yayımlanan anonimleştirilmiş metinden değiştirilmeden alınmıştır. Özgün metin: https://mevzuat.adalet.gov.tr/ictihat/1237224300. Özet paragrafı kamulastirma.net tarafından hazırlanmıştır; kararın bağlayıcı içeriği tam metindir.